Éca: tipp, ötlet
– Te, Eszmeralda, spontán újítottál, vagy mentél écára is?
– Budán járkálgattam. Néha mentem écára, de általában tré. Vagy ordas kamu az egész, vagy a tippadó szívja a fogát, hogy nyúltam az okosságát. Volt egy mentős csávó, pippantásér' megmondta, hol murdeltak meg lóvésabb öreglányok, de bebukott. Jobb egyedül melózni.
– Én maradok a rabinál, ott legalább tudom, mi van.
– Félelmetesen okos vagy, Hirceg, télleg. Annyit adnak érte, hogy a fa, amiből csinálják a szabadulópapírod, még el sincs ültetve. De persze te tudod...